N が 欲しいです
Menyebut Keinginan
Cara membaca pola kalimat
- N = kata benda
- Misalnya 人 (orang) atau 本 (buku). N1 dan N2 berarti dua isian kata benda yang berbeda.
- V = kata kerja
- Misalnya 食べる (makan). V1 dan V2 berarti dua kegiatan yang disebut dalam pola.
- A atau Adj = kata sifat
- Misalnya 安い (murah) atau 静か (tenang). Perhatikan apakah termasuk kelompok い atau な.
- V(ます), V(て), dan V(kamus)
- Gunakan bentuk yang tertulis dalam kurung. Pada V(ます) + akhiran baru, buang ます dahulu: 食べます → 食べたいです.
Tanda 〜 adalah bagian yang bisa kamu isi, sedangkan → menunjukkan perubahan bentuk. Lihat contoh di setiap pola untuk mengetahui cara memakainya.
- Pola ini menyatakan keinginan untuk memiliki suatu benda atau mendapatkan sesuatu.
- Benda yang diinginkan ditandai が, bukan を.
- 欲しい adalah kata sifat い, jadi perubahannya sama seperti 暑い.
- Pola ini dipakai untuk keinginan pembicara sendiri, atau untuk bertanya kepada teman.
Rumus
- N が 欲しいです
- Negatif: 欲しくないです
- Lampau: 欲しかったです
- Lampau negatif: 欲しくなかったです
Catatan penting
- Jangan memakai pola ini untuk menawari atasan atau orang yang dihormati, karena terdengar kurang sopan.
Kesalahan umum
自転車を欲しいです。
自転車が欲しいです。
欲しい adalah kata sifat, jadi bendanya ditandai が.
リナさんは車が欲しいです。
わたしは車が欲しいです。
Pola ini menyatakan keinginan sendiri, bukan keinginan orang lain.
新しい自転車が欲しいです。
あたらしいじてんしゃがほしいです。
Atarashii jitensha ga hoshii desu.
Saya ingin sepeda baru.
今、何がいちばん欲しいですか。
いま、なにがいちばんほしいですか。
Ima, nani ga ichiban hoshii desu ka.
Sekarang apa yang paling kamu inginkan?
車は欲しくないです。
くるまはほしくないです。
Kuruma wa hoshikunai desu.
Saya tidak ingin mobil.
Pilih partikel yang tepat.
新しいかばん__欲しいです。
Bandingkan
欲しいです untuk benda yang diinginkan. たいです untuk kegiatan yang ingin dilakukan.
N が 欲しいです
Menyebut Keinginan
車が欲しいです。
Kuruma ga hoshii desu.
Saya ingin mobil.
V(ます) たいです
Menyebut Keinginan
車を買いたいです。
Kuruma o kaitai desu.
Saya ingin membeli mobil.