N は ちょっと……
Mengajak dengan Sopan
Cara membaca pola kalimat
- N = kata benda
- Misalnya 人 (orang) atau 本 (buku). N1 dan N2 berarti dua isian kata benda yang berbeda.
- V = kata kerja
- Misalnya 食べる (makan). V1 dan V2 berarti dua kegiatan yang disebut dalam pola.
- A atau Adj = kata sifat
- Misalnya 安い (murah) atau 静か (tenang). Perhatikan apakah termasuk kelompok い atau な.
- V(ます), V(て), dan V(kamus)
- Gunakan bentuk yang tertulis dalam kurung. Pada V(ます) + akhiran baru, buang ます dahulu: 食べます → 食べたいです.
Tanda 〜 adalah bagian yang bisa kamu isi, sedangkan → menunjukkan perubahan bentuk. Lihat contoh di setiap pola untuk mengetahui cara memakainya.
- Sebutkan hari atau hal yang tidak bisa, lalu tambahkan は.
- Tutup dengan ちょっと dan biarkan kalimatnya menggantung.
Rumus
- N は ちょっと……
Catatan penting
- Orang Jepang jarang menolak langsung dengan いいえ, jadi kalimat menggantung ini terasa lebih sopan.
土曜日はちょっと……。
どようびはちょっと……。
Doyoubi wa chotto...
Hari Sabtu agak sulit...
すみません、今晩はちょっと……。
すみません、こんばんはちょっと……。
Sumimasen, konban wa chotto...
Maaf, malam ini agak sulit...
明日はちょっと……。
あしたはちょっと……。
Ashita wa chotto...
Besok agak sulit...
1 / 1
Pilih pola kalimatUnit 10
Tolak ajakan untuk hari Minggu dengan halus.
日曜日は__……。