N から/N で つくります
Bahan dan Pelaku
Cara membaca pola kalimat
- N = kata benda
- Misalnya 人 (orang) atau 本 (buku). N1 dan N2 berarti dua isian kata benda yang berbeda.
- V = kata kerja
- Misalnya 食べる (makan). V1 dan V2 berarti dua kegiatan yang disebut dalam pola.
- A atau Adj = kata sifat
- Misalnya 安い (murah) atau 静か (tenang). Perhatikan apakah termasuk kelompok い atau な.
- V(ます), V(て), dan V(kamus)
- Gunakan bentuk yang tertulis dalam kurung. Pada V(ます) + akhiran baru, buang ます dahulu: 食べます → 食べたいです.
Tanda 〜 adalah bagian yang bisa kamu isi, sedangkan → menunjukkan perubahan bentuk. Lihat contoh di setiap pola untuk mengetahui cara memakainya.
- Kalau bahan aslinya masih terlihat di hasil jadinya, pakai で.
- Kalau bahannya sudah berubah sehingga tidak terlihat lagi, pakai から.
- Pola ini juga sering muncul dalam bentuk pasif: 作られます.
Rumus
- Bahan terlihat: N で作ります.
- Bahan berubah: N から作ります.
Kesalahan umum
豆腐は大豆で作ります。
豆腐は大豆から作ります。
Kedelai sudah berubah dan tidak terlihat lagi di tahu, jadi pakai から.
アンクルンは竹で作ります。
アンクルンはたけでつくります。
Ankurun wa take de tsukurimasu.
Angklung dibuat dari bambu.
豆腐は大豆から作ります。
とうふはだいずからつくります。
Toufu wa daizu kara tsukurimasu.
Tahu dibuat dari kedelai.
パンは小麦粉から作ります。
パンはこむぎこからつくります。
Pan wa komugiko kara tsukurimasu.
Roti dibuat dari tepung terigu.
1 / 1
Pilih pola kalimatUnit 39
Pilih partikel yang tepat.
豆腐は大豆__作ります。