Langsung ke konten

V ないで ください

Mengenal Bentuk ない

Unit 19≈ N5Bentuk kata kerjaLarangan
Cara membaca pola kalimat
N = kata benda
Misalnya 人 (orang) atau 本 (buku). N1 dan N2 berarti dua isian kata benda yang berbeda.
V = kata kerja
Misalnya 食べる (makan). V1 dan V2 berarti dua kegiatan yang disebut dalam pola.
A atau Adj = kata sifat
Misalnya 安い (murah) atau 静か (tenang). Perhatikan apakah termasuk kelompok い atau な.
V(ます), V(て), dan V(kamus)
Gunakan bentuk yang tertulis dalam kurung. Pada V(ます) + akhiran baru, buang ます dahulu: 食べます → 食べたいです.

Tanda 〜 adalah bagian yang bisa kamu isi, sedangkan → menunjukkan perubahan bentuk. Lihat contoh di setiap pola untuk mengetahui cara memakainya.

  1. Pola ini meminta seseorang untuk tidak melakukan sesuatu.
  2. Ubah kata kerja ke bentuk ない, lalu tambahkan でください.
  3. Nadanya lebih halus daripada larangan てはいけません.

Rumus

  • V ない + でください: 飲まない → 飲まないでください

Kesalahan umum

  • 飲まなくてください。

    飲まないでください。

    Pola permintaan negatif memakai ないで, bukan なくて.

  • 飲みませんでください。

    飲まないでください。

    Pola ini memakai bentuk ない, bukan ません.

Bandingkan

ないでください adalah permintaan yang halus. てはいけません adalah larangan yang tegas, seperti aturan.

V ないで ください

Mengenal Bentuk ない

今日(きょう)は辛(から)いものを食(た)べないでください。

Kyou wa karai mono o tabenaide kudasai.

Hari ini jangan makan makanan pedas ya.

V ては いけません

Boleh dan Tidak Boleh

この部屋(へや)に入(はい)ってはいけません。

Kono heya ni haitte wa ikemasen.

Tidak boleh masuk ke ruangan ini.

Pola terkait