Langsung ke konten
Manabi

V(ます) そうです / Adj そうです

Kesan dari Tampilan

Unit 27≈ N4Pola kalimat dasar
Cara membaca pola kalimat
N = kata benda
Misalnya 人 (orang) atau 本 (buku). N1 dan N2 berarti dua isian kata benda yang berbeda.
V = kata kerja
Misalnya 食べる (makan). V1 dan V2 berarti dua kegiatan yang disebut dalam pola.
A atau Adj = kata sifat
Misalnya 安い (murah) atau 静か (tenang). Perhatikan apakah termasuk kelompok い atau な.
V(ます), V(て), dan V(kamus)
Gunakan bentuk yang tertulis dalam kurung. Pada V(ます) + akhiran baru, buang ます dahulu: 食べます → 食べたいです.

Tanda 〜 adalah bagian yang bisa kamu isi, sedangkan → menunjukkan perubahan bentuk. Lihat contoh di setiap pola untuk mengetahui cara memakainya.

  1. そうです menyatakan kesan pembicara dari apa yang ia lihat, sebelum tahu pastinya.
  2. Dengan kata kerja, artinya sesuatu tampak akan terjadi.
  3. Dengan kata sifat, artinya sesuatu tampak bersifat demikian.
  4. Pola ini juga dipakai untuk menebak perasaan orang lain dari raut wajahnya.

Rumus

  • V (bentuk ます tanpa ます) + そうです: 降ります → 降りそうです
  • Adj い (buang い) + そうです: おいしい → おいしそうです
  • Adj な + そうです: 元気 → 元気そうです
  • Khusus: いい → よさそうです, ない → なさそうです
  • Sebelum kata benda: おいしそうな料理. Sebelum kata kerja: おいしそうに食べます

Catatan penting

  • Pola ini tidak dipakai untuk hal yang langsung jelas terlihat, misalnya warna atau kecantikan yang sudah tampak. Untuk itu cukup katakan きれいです.
  • そうです dalam arti ini tidak melekat pada kata benda secara langsung.

Kesalahan umum

  • このケーキはおいしいそうです。

    このケーキはおいしそうです。

    Untuk kesan dari tampilan, buang い sebelum そう: おいしそうです. Bentuk おいしいそうです berarti 'katanya enak' dan dibahas di Unit 37.

  • この店はいいそうです。

    この店はよさそうです。

    Kalau maksudnya 'kelihatannya bagus', いい berubah menjadi よさそう.

Bandingkan

Bentuk ます tanpa ます + そうです adalah kesan dari yang kamu lihat. Bentuk biasa + そうです adalah kabar yang kamu dengar dari orang lain.

V(ます) そうです / Adj そうです

Kesan dari Tampilan

雨(あめ)が降(ふ)りそうです。

Ame ga furisou desu.

Sepertinya akan hujan (langitnya terlihat gelap).

Bentuk biasa そうです

Menyampaikan Kabar

雨(あめ)が降(ふ)るそうです。

Ame ga furu sou desu.

Katanya akan hujan (saya dengar dari orang lain).

Pola terkait