Langsung ke konten
Manabi

〜て(で)、〜 (sebab)

Menyatakan Sebab

Unit 35≈ N4Bentuk kata kerjaPola kalimat dasar
Cara membaca pola kalimat
N = kata benda
Misalnya 人 (orang) atau 本 (buku). N1 dan N2 berarti dua isian kata benda yang berbeda.
V = kata kerja
Misalnya 食べる (makan). V1 dan V2 berarti dua kegiatan yang disebut dalam pola.
A atau Adj = kata sifat
Misalnya 安い (murah) atau 静か (tenang). Perhatikan apakah termasuk kelompok い atau な.
V(ます), V(て), dan V(kamus)
Gunakan bentuk yang tertulis dalam kurung. Pada V(ます) + akhiran baru, buang ます dahulu: 食べます → 食べたいです.

Tanda 〜 adalah bagian yang bisa kamu isi, sedangkan → menunjukkan perubahan bentuk. Lihat contoh di setiap pola untuk mengetahui cara memakainya.

  1. Bentuk て bisa menyatakan sebab, dan bagian kedua menyatakan akibatnya.
  2. Akibat ini berupa perasaan, keadaan, atau hal yang terjadi di luar kehendak, seperti 驚きました, 困りました, atau できません.
  3. Bagian kedua tidak boleh berupa keinginan, permintaan, atau perintah.

Rumus

  • V: V て (聞いて), V なくて (会えなくて).
  • Adj い: い → くて (難しくて).
  • Adj な: な → で (心配で).
  • N: N で (大雨で).

Catatan penting

  • Sebab dengan kata benda biasanya berupa kejadian, seperti 大雨, 事故, atau 火事.

Kesalahan umum

  • 暑くて、窓を開けてください。

    暑いので、窓を開けてください。

    Bagian kedua berupa permintaan, jadi pakai ので atau から, bukan bentuk て.

Bandingkan

Bentuk て menyatakan sebab dengan akibat di luar kehendak. ので bisa diikuti kehendak, permintaan, atau izin.

〜て(で)、〜 (sebab)

Menyatakan Sebab

大雨(おおあめ)で、電車(でんしゃ)が止(と)まりました。

Ooame de, densha ga tomarimashita.

Keretanya berhenti karena hujan lebat.

Bentuk biasa ので、〜

Menyatakan Sebab

大雨(おおあめ)なので、今日(きょう)は家(いえ)にいます。

Ooame na node, kyou wa ie ni imasu.

Karena hujan lebat, hari ini saya di rumah saja.

Pola terkait