V て あげます/もらいます/くれます
Bantuan Antarteman
Cara membaca pola kalimat
- N = kata benda
- Misalnya 人 (orang) atau 本 (buku). N1 dan N2 berarti dua isian kata benda yang berbeda.
- V = kata kerja
- Misalnya 食べる (makan). V1 dan V2 berarti dua kegiatan yang disebut dalam pola.
- A atau Adj = kata sifat
- Misalnya 安い (murah) atau 静か (tenang). Perhatikan apakah termasuk kelompok い atau な.
- V(ます), V(て), dan V(kamus)
- Gunakan bentuk yang tertulis dalam kurung. Pada V(ます) + akhiran baru, buang ます dahulu: 食べます → 食べたいです.
Tanda 〜 adalah bagian yang bisa kamu isi, sedangkan → menunjukkan perubahan bentuk. Lihat contoh di setiap pola untuk mengetahui cara memakainya.
- Bentuk て digabung dengan kata memberi dan menerima untuk menyatakan bantuan.
- V てあげます: saya membantu orang lain.
- V てもらいます: saya dibantu orang lain, dan orang itu ditandai に.
- V てくれます: orang lain membantu saya, dan orang itu menjadi subjek.
Rumus
- N(penerima) + partikel sesuai kata kerjanya + V て あげます: ブディさんに貸してあげます, ブディさんを手伝ってあげます
- N(penolong) に V て もらいます
- N(penolong) が V て くれます
Catatan penting
- てもらいます dan てくれます mengandung rasa terima kasih.
- Jangan memakai てあげます langsung kepada orang yang lebih tua atau atasan, karena terdengar merendahkan.
Kesalahan umum
田中さんが手伝ってもらいました。
田中さんに手伝ってもらいました。
Orang yang membantu ditandai に pada てもらいます.
先生、荷物を持ってあげましょうか。
先生、荷物を持ちましょうか。
Menawarkan bantuan kepada guru atau atasan tidak memakai てあげます.
ブディさんに傘を貸してあげました。
ブディさんにかさをかしてあげました。
Budi-san ni kasa o kashite agemashita.
Saya meminjamkan payung kepada Budi.
田中さんに駅まで送ってもらいました。
たなかさんにえきまでおくってもらいました。
Tanaka-san ni eki made okutte moraimashita.
Saya diantar Pak Tanaka sampai stasiun.
デウィさんが料理を作ってくれました。
デウィさんがりょうりをつくってくれました。
Dewi-san ga ryouri o tsukutte kuremashita.
Dewi memasakkan makanan untuk saya.
1 / 1
Pilih pola kalimatUnit 36
Pilih partikel yang tepat.
私はアグスさん__自転車を直してもらいました。